James Arthur - Empty Space - 翻訳日本語で - (Live on The X Factor) - 歌詞

James Arthur - Empty Space - 翻訳日本語で - (Live on The X Factor) - 歌詞 - LYRICS

I don't see you
You're not in every window I look through
And I don't miss you
You're not in every single thing I do
I don't think we're meant to be
And you are not the missing piece
I won't hear it
Whenever anybody says your name
And I won't feel it
Even when I'm burstin' into flames
I don't regret the day I left
I don't believe that I was blessed
I'm probably lyin' to myself, again

[Chorus]
I'm alone in my head

Looking for love in a stranger's bed
But I don't think I'll find it
Cause only you could fill this empty space
I wanna tell all my friends
But I don't think they would understand
It's somethin' I've decided
Cause only you could fill this empty space

[Post-Chorus]
Space, space

This empty space
Space, space
This—
Cause only you could fill this empty space

[Verse 2]
I've been drinking
I've been doin' things I shouldn't do
Overthinking
I don't know who I am without you
I'm a liar and a cheat
I let my ego swallow me
And that's why I might never see you again

[Chorus]
I'm alone in my head
Looking for love in a stranger's bed
But I don't think I'll find it
Cause only you could fill this empty space
I wanna tell all my friends
But I don't think they would understand
It's somethin' I've decided
Cause only you could fill this empty space

[Post-Chorus]
Space, space
This empty space
Space, space

This—
Cause only you could fill this empty space

[Outro]
I couldn't make you love me
I couldn't make you love me
I couldn't make you love me
I couldn't make you love me
I couldn't make you love me
I couldn't make you love me
I couldn't make you love me (space)
I couldn't make you love me (space)
I couldn't make you love me
I couldn't make you love me (space)

James Arthur - Empty Space - 翻訳日本語で - (Live on The X Factor)

私はあなたが見えません
あなたは、私が目を通すすべてのウィンドウではありませんよ
そして、私はあなたをお見逃しなく
あなたは、私は一つ一つではありませんよ
私たちはあることを意味しているとは思いません
そして、あなたが不足している作品はありません
私はそれを聞くことはありません
誰もが自分の名前を言うたび
そして、私はそれを感じることはありません

私は炎にバースティンだ場合でも、
私は左の日を後悔していません
私は祝福されたことを信じていません
私はおそらく再び、自分自身に嘘よ

[コーラス]
私は私の頭の中で一人です
見知らぬ人のベッドで愛を探して
しかし、私はそれを見つけることはないと思います
あなたはこの空のスペースを埋めることができる唯一の原因
私はすべての私の友人に教えたいです
しかし、私は、彼らは理解するであろうとは思いません
それは私が決めたのsomethin'です
あなたはこの空のスペースを埋めることができる唯一の原因

[ポスト・コーラス]
スペース、スペース
この空きスペース
スペース、スペース
この-
あなたはこの空のスペースを埋めることができる唯一の原因

[詩2]
私が飲んでてきました
私は私はやるべきではない事をdoinのしてきました
熟考の上
私はあなたなしで誰だかわかりません
私は嘘つきとチートです

私は私のエゴが私を飲み込むてみましょう
そして、私は再びあなたを見ることはないかもしれない理由です

[コーラス]
私は私の頭の中で一人です
見知らぬ人のベッドで愛を探して
しかし、私はそれを見つけることはないと思います
あなたはこの空のスペースを埋めることができる唯一の原因
私はすべての私の友人に教えたいです
しかし、私は、彼らは理解するであろうとは思いません
それは私が決めたのsomethin'です
あなたはこの空のスペースを埋めることができる唯一の原因

[ポスト・コーラス]

スペース、スペース
この空きスペース
スペース、スペース
この-
あなたはこの空のスペースを埋めることができる唯一の原因

[エンディング]
私はあなたが私を愛して作ることができませんでした
私はあなたが私を愛して作ることができませんでした
私はあなたが私を愛して作ることができませんでした
私はあなたが私を愛して作ることができませんでした
私はあなたが私を愛して作ることができませんでした
私はあなたが私を愛して作ることができませんでした
私はあなたが私を愛して（スペース）を作ることができませんでした

私はあなたが私を愛して（スペース）を作ることができませんでした
私はあなたが私を愛して作ることができませんでした
私はあなたが私を愛して（スペース）を作ることができませんでした
私はあなたが私を愛して（スペース）を作ることができませんでした
私は私が作ることができなかったああ、あなたは私を愛して作ることができませんでした
私はあなたが私を愛して（スペース）を作ることができませんでした
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、
私はあなたが私を愛して（スペース）を作ることができませんでした