BTS - 이불킥 (Blanket Kick / Embarrassed) - Tradução em Português

BTS - 이불킥 (Blanket Kick / Embarrassed) - Tradução em Português - Letra da Música

(One, two, three, four)
나 가지가지 하다 나무 되겠어
왜 자꾸 이상해질까 항상 니 앞에선
난 유치원생도 아닌데
모든 게 다 유치해
사실 내가 방금 친 말장난보다 좀 더 유치해
Look at my eyes
내 짓궂은 말은 진심이 아냐
이 한 마디가 겁나 어렵더라..
아 관심 있다고
네게 해가 되기 부끄러워
차가운 달이 됐지만
그 후로 자꾸 만들어 침대

바다 위 이불 파도

(철썩! 철썩!)

미친놈처럼 펄쩍
뛰다 챙피함을 UFC로 승화시킨 게 내 업적
하이킥도 날렸다가 잽 훅으로 막 쳤다가
파운딩했다가 이불 쥐어뜯고
막 또 하소연하다가
Oh gimme 다리미 내 손발 펴줄
Oh 이미 너의 의미는
내게 가사 몇 줄
그 이상이야 근데
내 이불은 무슨 죄야 물어내

그냥 니가 있었으면 해

Only you only you
난 또 니 앞에서 이상한 짓만 골라 하게 돼
정말 예뻐 예뻐 예뻐
Oh 내가 왜 그랬는지
자다 이불킥 날리겠어

Only you woo woo woo woo woo (you!)
You woo woo woo woo woo (you!)
왜 그랬을까? 머리는 (빙빙)
죄 없는 이불만 차 (킥킥)

Oh 예뻐 예뻐 예뻐 (예뻐!)

Oh 예뻐 예뻐 예뻐 (예뻐!)
나에겐 Only You
Only You

너의 눈, 코, 입 따라서
시선이 이동하지만 제발 오해는 말아줘
널 보면 주체를 못해
이거 참 주책인 건데
마른침 꿀꺽 삼키며 말하지
‘물 대신 건배’
취하지도 않는데
취한 척 괜시리 애교
연필도 아닌데
자꾸 네게 흑심이 생겨

이런 시커먼 마음 혹시 눈치챘을까
본심을 숨기려 해도 안 돼
마른 세수만 어느새

시간은 tik tok 흘러가서
니 집 앞에 다다랐을 때
괜히 더 분위기 잡고
이번엔 진짜 미친 척하고
찐한 키스나 한번 해 볼까
하며 어깨를 잡어
근데 때마침 울린 한 통의 전화
언제 들어오냐는 너의 아버님의 성화
Oh my god 분위기 좋았는데
자기 전 괜히 이불에 화풀이

좋았는데..

Only you only you
난 또 니 앞에서 이상한 짓만 골라 하게 돼
정말 예뻐 예뻐 예뻐

갈까 말까 하다가 다가갔지
할까 말까 하다가 해버렸지
야심찬 개그와 장난
스킨쉽과 또 앙탈
근데 내 화살은 너란 과녁을
자꾸 피해가기만 해
어딜까 니 맘은 거길까?
아 내가 왜 그때 그랬을까

오늘도 잠 못 드는 밤
침대 위 이불은 내 샌드백
Kick kick kick

Only You only You
난 또 니 앞에서 이상한 짓만 골라 하게 돼
정말 예뻐 예뻐 예뻐
Oh 내가 왜 그랬는지
자다 이불킥 날리겠어

Only you woo woo woo woo woo (you!)
You woo woo woo woo woo (you!)
왜 그랬을까? 머린 (빙빙)
죄 없는 이불만 차 (킥킥)

BTS - 이불킥 (Blanket Kick / Embarrassed) - Tradução em Português

(Um dois três quatro)
Eu estou indo fazer isso.
Por que é sempre estranho?
Eu não sou um jardim de infância.
Eu tenho tudo.
Na verdade, eu sou um pouco mais infantil do que eu apenas bater.
Olhe nos meus olhos
O meu ponto não é verdade.
Esta palavra é difícil de ter medo.

Estou interessado.
Tenho vergonha de você ser mal.
Tem sido um mês frio
Depois disso,
Ondas de edredão sobre o mar

(Slingshot!)
Como um louco
Minha realização é a sublimar o embaraço para o UFC.
Eu chutei um chute alto e acertou um gancho jab.
Bati e apertou minha cama.
Pouco antes de reclamar
Oh ferro dê em meus membros
Oh você já significa

Algumas linhas de letras para me
Mais que isso.
O que você está fazendo na minha cama?
Eu só quero você lá.

Só você só você
Eu só vou fazer algo estranho na frente de você.
Pretty pretty pretty pretty
Oh por que fiz isso
Vou chutar a cama.

Somente você woo woo woo woo woo (você!)
Você woo woo woo woo woo (você!)
Por quê? A cabeça (circulando)

O carro de dormir inocente (risadinha)

Oh pretty pretty pretty (muito!
Oh pretty pretty pretty (muito!
Só você
Só você

Seus olhos, nariz e boca
Olho se move, mas por favor não me interpretem mal.
Se você olhar para você, você não pode fazê-lo.
Esta é uma tremenda livro.
Vou engolir a saliva seca.
Felicidades, em vez de água'
Eu não agüento.

encanto bêbado muito
Não é um lápis.
Eu tenho um coração forte para você.
Você já notou algo assim?
Você não pode esconder seu coração.
Apenas a água do mar seco

Hora de ir tok tik
Quando vim para a sua casa
Eu tenho mais ambiente
Muito louco neste momento.
Vou te dar um beijo cheio de vapor.
Mantenha seus ombros.
Mas um telefonema

Quando se trata de tocha de seu pai
Oh meu deus Eu gostei da atmosfera
Eu não quero ir para a cama.
Eu gostei.

Só você só você
Eu só vou fazer algo estranho na frente de você.
Pretty pretty pretty pretty

Eu estava prestes a ir.
Eu tive de fazer isto.
gag ambicioso e brincadeira
Skinship e um entusiasta
Mas minha flecha é o seu alvo

Você só vai manter.
Onde posso obter minha mente?
Oh por que eu fiz isso, então?
noite Evening
Minha cama na cama é o meu saco de areia
Pontapé pontapé pontapé

Só você Só você
Eu só vou fazer algo estranho na frente de você.
Pretty pretty pretty pretty
Oh por que fiz isso
Vou chutar a cama.

Somente você woo woo woo woo woo (você!)