Look Here - BTS - Türkçe Çeviri - Şarkı sözleri

Look Here - BTS - Türkçe Çeviri - Şarkı sözleri - LYRICS

처음에는 단지 호기심으로
시작해 네게 관심을 보이지
Holy shhh 그래 니가 날 도외시해도
내게 빠져드는 시간 for a minute
제법 우린 어울리지 니가 없는
나는 빛을 잃은 Seoul city
호시탐탐 너의 빈자리를 노려 토끼굴 그래피티
너 없는 하루란 단막극은 tragedy

우리 만남은 우연이 아니야
너를 만난 건 내 바램이었어
너는 꽃이고 나는 벌이야
너는 꿀이고 나는 곰이야

어쩌면 책 읽듯이 말이 술술 나올까
어딘지 모르게 넌 나를 닮은 것 같아

너무 예뻐 넌 느낌이 좀 나
매력이 터져 이제 내게 줘봐

여기 봐 도망가지 마
여기 봐 도망가지 마
여기 봐 도망가지 마
조만간 니가 날 원할 테니까
[뷔/정] 외롭다고 징징댈 땐 이미 늦었어
[뷔/정] 니 아리따운 매력 내가 알아버렸어
[뷔/정] Baby come on

처음엔
열 번 문자에 한 번 답장하던 너
나중엔
먼저 전화해 하루종일 나만 찾아대
여기 봐 도망가지 마
여기 봐 도망가지 마
여기 봐 도망가지 마
[지/정] 여기 봐

나란 남자 너에게 다가간 재주
인정해줘 널 위해 달린 내 계주
에츄 재채기 같은 말을 해도 Bless you
지루하면 내 모습 매주 debut

한 듯이 널 향해 가 줄게 뭘 바래
너도 나와 함께 사랑의 바다 항해
넌 도둑 난 경찰 훔친 값은 해
너 없으면 외로운 도시 속의 나그네
너를 원해

우리 만남은 우연이 아니야
너를 만난 건 내 바램이었어
너는 꽃이고 나는 벌이야
너는 꿀이고 나는 곰이야

어쩌면 책 읽듯이 말이 술술 나올까
어딘지 모르게 넌 나를 닮은 것 같아
너무 예뻐 넌 느낌이 좀 나

매력이 터져 이제 내게 줘봐

여기 봐 도망가지 마
여기 봐 도망가지 마
여기 봐 도망가지 마
조만간 니가 날 원할 테니까
[뷔/정] 외롭다고 징징댈 땐 이미 늦었어
[뷔/정] 니 아리따운 매력 내가 알아버렸어
[뷔/정] Baby come on

Love your 알렉산더 왕 love your 이자벨 마랑
Baby 고만 튕겨대 C’mon show me what you got
You sexy girl 나한텐 그게 중요해
(넌 내 이상형 충족) 우리 결혼해

내 일상에 피쳐링 중인
너 몸무겐 99킬로
널 떨칠 수 없어 너무 미워
오늘도 이렇게 운 띄워
너는 귀티 아님 pretty 혹은 진리 아님 이치
너무 이미 니가 지치니 stop that eenie menie miny
여기서 날 제발 꺼내줘
Let me switch your mind 제발 변해줘
아 거기 서 봐 let me walk with ya
우쭈쭈 그랬쪄 해줘 Get it?

여기 봐 도망가지 마
여기 봐 도망가지 마
여기 봐 도망가지 마

조만간 니가 날 원할 테니까
[뷔/정] 외롭다고 징징댈 땐 이미 늦었어
[뷔/정] 니 아리따운 매력 내가 알아버렸어
[뷔/정] Baby come on

처음엔
열 번 문자에 한 번 답장하던 너
나중엔
먼저 전화해 하루종일 나만 찾아대
여기 봐 도망가지 마
여기 봐 도망가지 마
여기 봐 도망가지 마
[지/정] 여기 봐
Look here, don’t run away

Look Here - BTS - Türkçe Çeviri

Sana ilgi göstermeye başladı Başta sadece meraklı
Kutsal evet shhh, beni görmezden bile
Bir dakika boyunca, bana aşık olacak
Sensiz ben ışıkları olmadan Seul şehir gibi değilim, birlikte iyi bakmak
Ben şiddetle senin boş bir noktaya, bir tavşan deliği grafiti dik dik
Sensiz bir gün trajedinin tek perdelik oyun olduğunu

Bize toplantı sadece tesadüf değildir
Size Toplantı İstediğim oldu
Bir çiçek konum ve ben arısıyım
Sen tatlım ben bir ayıyım

kitap okuma sanki Kelimeler çıkıp
Eğer beni bir şekilde benzerler gibi görünüyor
Çok güzel, ben bir his var konum
Kişisel takılar patlıyor, bana ver gel

kaçma, buraya bak
kaçma, buraya bak
kaçma, buraya bak
Yakında Çünkü, beni isteyeceksiniz

Kendini yalnız olduğun için ağlıyorsun zaman, zaten çok geç
Ben zaten oldukça takılar anladım
Bebek hadi

Ben on kere mesaj attığımda İlk başta, bir kez cevap verdi
Ama daha sonra, önce beni ara ve bütün gün beni bekle

kaçma, buraya bak
kaçma, buraya bak
kaçma, buraya bak
Buraya bak

Benim gibi bir adam tüm gidiş için yetenek var
Kabul et, senin için mali koştu
Achoo, bir hapşırma gibi sözler, sizi korusun
sıkılmayacağınızı, ben her hafta başlangıç olacak
Ben ne istiyorsun, sana gidersiniz?
Aşkın denize Benimle gel

Sen, ben polis bir hırsızı değilim siz, suçunun cezasını
sensiz ben yalnız bir şehir göçebe olduğum
seni istiyorum

Bize toplantı sadece tesadüf değildir
Size Toplantı İstediğim oldu
Bir çiçek konum ve ben arısıyım
Sen tatlım ben bir ayıyım

kitap okuma sanki Kelimeler çıkıp
Eğer beni bir şekilde benzerler gibi görünüyor
Çok güzel, ben bir his var konum
Kişisel takılar patlıyor, bana ver gel

kaçma, buraya bak
kaçma, buraya bak
kaçma, buraya bak
Yakında Çünkü, beni isteyeceksiniz

Kendini yalnız olduğun için ağlıyorsun zaman, zaten çok geç
Ben zaten oldukça takılar anladım
Bebek hadi

Ben on kere mesaj attığımda İlk başta, bir kez cevap verdi
Ama daha sonra, önce beni ara ve bütün gün beni bekle

Aşk sizin Alexander Wang, sizin Isabel Marant seviyorum
Bebek cmon ne var göster bana, almak zor oynamayı bırak

Sen seksi kız, benim için önemli
evlenelim (Sen benim ideal tipisin)
Sen benim günlük hayatta yayınladığımız
tartı 99kg
Size fazla tutamadığım, senden nefret ediyorum
Yo benim cin, Lamborghini, benim minicik Mini olmak
Bir bikini ve martini konum, Mercedes çok sıcak
O kadar o eenie menie MINY durdurmak çok yorucu
Beni buradan alınız
Beni zihninizi geçiş edelim, lütfen değiştirin
Orada dur, beni seninle birlikte yürüyelim
Bana tatlı konuşmak
Anla?