IZ*ONE - AS WE DREAM - Traduzione in Italiano - Testo Canzone

IZ*ONE - AS WE DREAM - Traduzione in Italiano - Testo Canzone - LYRICS

깊은 숲 속 혼자 헤매다
잠시 멈춰 뒤돌아봤어
자꾸 멀어지는 이 길이 너무 두려워
순간 우연히 내 맘을 비춘
따뜻했던 그 햇살
너였어 그 날부터 나는
꿈을 꾼 거야

때로는 힘들고
지친다 해도
너를 위해 또 돌아가지 않아

꼭 기억해줘 Dear my friends

꿈을 꾸는 동안
어디든지 생각만으로 닿을 수 있어
사라질 것만 같아도

언제라도 네 곁에 있어
두 눈을 감고 귀를 기울여
함께했던 모든 날들
Uhh Woo Uhh
Lalala lalalla
Lalala lalalla

발끝을 따라 숲을 지나
작은 언덕 위에 서 있어
이제야 알겠어

어디에 있는지 (어디에 있는지)

모든 게 작게만 보여서
멀어질까 불안하지만
지금껏 걸어온 모든 시간을 걸겠어

때로는 외롭고
주저앉아도
결국에는 포기하지 않았어

꼭 기억해줘 Dear my friends
꿈을 꾸는 동안
흘러내린 빗방울이 모두 빛이 되어
다시 널 비춰줄 거야

지금 흘린 우리 눈물은
아마 멈출 수는 없겠지만
함께라서 고마웠어

지친 나를 위로해준 따뜻한 햇살에
여기까지 올 수 있었어
You’re my friends (You’re my friends)

꼭 기억해줘 Dear my friends
꿈을 꾸는 동안
스쳐가고 잃어버렸던 우리의 시간
사라질 것만 같아도
언제라도 네 곁에 있어
두 눈을 감고 귀를 기울여

그 날처럼 함께 할 거야 (Woo yeah)

마지막 인사를 하지만
기다릴게 우리 빛이 돼 꼭 다시 만나
같은 꿈속에 있는 걸
함께 하는 우리의 걸음
절대 멈추지는 않을 거야
함께라서 행복했어
Uhh Woo Uhh
Lalala lalalla
Lalala lalalla

Ma l'improvvisa luce del sole coincidenza
che calorosamente brillò sul mio cuore si era
Da quel giorno in avanti,
Ho sognato

A volte è difficile
E anche se io sono esausto
Per voi, io non voglio tornare indietro

Si ricorda Cari miei amici
Come io sogno
Ovunque sia, posso raggiungere con i miei pensieri
Anche se penso che scomparirà
Sono sempre al tuo fianco

Chiudere entrambi gli occhi e trarre le vostre orecchie
Tutti i giorni che abbiamo trascorso insieme
Uhh Uhh Woo
lalala lalala
lalala lalala

Ho seguito la punta del mio piede e superato il bosco
Sono in piedi sulla cima di una piccola scogliera
Ora so
Dove Sono (dove sono io)

Tutto sembra così piccolo
Quindi sono nervoso che andrò più lontano
Ma io ci metto tutto il tempo che ho speso camminare qui sulla linea

A volte è solo
E anche quando ho un flop giù
Alla fine, non mi arrendo

Si ricorda Cari miei amici
Come io sogno
Le gocce di pioggia che cadevano saranno tutti diventare la luce
E brillerà su di voi una volta di più
Le lacrime stiamo spargimento in questo momento
Probabilmente non può essere fermato, ma
Sono grato che siamo stati insieme

Grazie alla calda luce del sole, che ha confortato la mia auto esausto

Sono stato in grado di venire a questo punto
Sei il mio amici (sei i miei amici)

Si ricorda Cari miei amici
Come io sogno
Le volte abbiamo skid da e perso
Anche se penso che scomparirà
Sono sempre al tuo fianco
Chiudere entrambi gli occhi e trarre le vostre orecchie
Proprio come quel giorno, saremo insieme

Anche se stiamo dicendo i nostri ultimi addii
Ti aspetto, cerchiamo di diventare la luce e si incontrano di nuovo
Siamo nello stesso sogno