Backstreet Boys - Chances - Traducción al Español

Backstreet Boys - Chances - Traducción al Español - Letra de la Canción

What if I never run into you?
What if you never smiled at me?
What if I had noticed you too?
And you never showed up where I happened to be

[Pre-Chorus]
What's a girl like you doing in a place like this?
On a quiet night, what are the odds?
What's a guy like me doing in a place like this?
I could have just walked by, who would have thought?

[Chorus]
What are the chances that we'd end up dancing?

Like two in a million, like once in a life
I could have found you, put my arms around you
Like two in a million, like once in a life

What are the chances?

[Verse 2]
What if I hadn't asked for your name?
And time hadn't stopped when you said it to me? Oh
Of all of the plans that I could have made
Of all of the nights that I couldn't sleep, oh

[Pre-Chorus]
What's a girl like you doing in a place like this?

In a crowded room, what are the odds?
What's a guy like me doing in a place like this?
Getting close to you, but here we are?

[Chorus]
What are the chances that we'd end up dancing?
Like two in a million, like once in a life
That I could have found you, put my arms around you
Like two in a million, like once in a life
What are the chances?

[Bridge]
Is it love? Is it fate?
Who am I? Who's to say?

Don't know exactly what it means (Ooh, oh, yeah)
Is it love? Is it fate?
Where it leads, who can say?
Maybe you and I were meant to be

[Chorus]
What, what
What are the chances that we'd end up dancing?
Two in a million, once in a life
That I could have found you, put my arms around you (My arms around you)
Like two in a million (It's like two in a million), like once in a life, yeah (Woah)
What are the chances? (What are the chances?)
Two in a million, once in a life
What are the chances? (What are the chances?)

Backstreet Boys - Chances - Traducción al Español

¿Qué pasa si no encuentro con usted?
Lo que si nunca me sonreíste?
¿Y si le había notado también?
Y nunca apareciste donde me encontraba

[Pre coro]
¿Qué hace una chica como tú en un sitio como éste?
En una noche tranquila, ¿cuáles son las probabilidades?
¿Qué es un chico como yo en un lugar como este?

Podría haber caminado por, quién lo hubiera pensado?

[Coro]
¿Cuáles son las posibilidades de que iba a terminar bailando?
Al igual que dos en un millón, como una vez en una vida
Podría haberte encontrado, poner mis brazos alrededor de ti
Al igual que dos en un millón, como una vez en una vida
¿Cuáles son las probabilidades?

[Verso 2]
¿Y si no había pedido su nombre?
Y el tiempo no se había detenido cuando dijiste a mí? Oh
De todos los planes que yo podría haber hecho
De todas las noches que no podía dormir, oh

[Pre coro]
¿Qué hace una chica como tú en un sitio como éste?
En una habitación llena de gente, ¿cuáles son las probabilidades?
¿Qué es un chico como yo en un lugar como este?
Acercando a usted, pero aquí estamos?

[Coro]
¿Cuáles son las posibilidades de que iba a terminar bailando?
Al igual que dos en un millón, como una vez en una vida
Eso podría haberte encontrado, poner mis brazos alrededor de ti
Al igual que dos en un millón, como una vez en una vida
¿Cuáles son las probabilidades?

[Puente]
¿Es amor? ¿Es el destino?
¿Quién soy? ¿Quien lo dirá?
No sé exactamente lo que significa (Oh, oh, sí)
¿Es amor? ¿Es el destino?
Donde conduce, que puede decir?
Tal vez usted y yo estaba destinado a ser

[Coro]
Que que
¿Cuáles son las posibilidades de que iba a terminar bailando?
Dos en un millón, una vez en una vida
Eso podría haberte encontrado, poner mis brazos alrededor de ti (Mis brazos alrededor de ti)
Al igual que dos en un millón (Es como dos en un millón), al igual que de vez en la vida, sí (Woah)

¿Cuáles son las probabilidades? (¿Cuáles son las probabilidades?)
Dos en un millón, una vez en una vida
¿Cuáles son las probabilidades? (¿Cuáles son las probabilidades?)
Dos en un millón, una vez en una vida

[Outro]
¿Qué pasa si no encuentro con usted?
¿Y si nunca me sonreíste?