Backstreet Boys - Chances - Türkçe Çeviri - Şarkı sözleri

Backstreet Boys - Chances - Türkçe Çeviri - Şarkı sözleri - LYRICS

What if I never run into you?
What if you never smiled at me?
What if I had noticed you too?
And you never showed up where I happened to be

[Pre-Chorus]
What's a girl like you doing in a place like this?
On a quiet night, what are the odds?
What's a guy like me doing in a place like this?
I could have just walked by, who would have thought?

[Chorus]
What are the chances that we'd end up dancing?

Like two in a million, like once in a life
I could have found you, put my arms around you
Like two in a million, like once in a life

What are the chances?

[Verse 2]
What if I hadn't asked for your name?
And time hadn't stopped when you said it to me? Oh
Of all of the plans that I could have made
Of all of the nights that I couldn't sleep, oh

[Pre-Chorus]
What's a girl like you doing in a place like this?

In a crowded room, what are the odds?
What's a guy like me doing in a place like this?
Getting close to you, but here we are?

[Chorus]
What are the chances that we'd end up dancing?
Like two in a million, like once in a life
That I could have found you, put my arms around you
Like two in a million, like once in a life
What are the chances?

[Bridge]
Is it love? Is it fate?
Who am I? Who's to say?

Don't know exactly what it means (Ooh, oh, yeah)
Is it love? Is it fate?
Where it leads, who can say?
Maybe you and I were meant to be

[Chorus]
What, what
What are the chances that we'd end up dancing?
Two in a million, once in a life
That I could have found you, put my arms around you (My arms around you)
Like two in a million (It's like two in a million), like once in a life, yeah (Woah)
What are the chances? (What are the chances?)
Two in a million, once in a life
What are the chances? (What are the chances?)

Backstreet Boys - Chances - Türkçe Çeviri

Sana içine ne çalıştırmak dönmezse?
Ne bana gülümsedi dönmezse?
Ben de seni ne fark olsaydı?
Ben olması oldu nereye Ve hiç gelmediğini

[Ön koro]
Böyle bir yerde işi gibi bir kızın ne?
Sessiz bir gece, ihtimali nedir?
beni böyle bir yerde ne işi gibi bir adam nedir?

Sadece kimin aklına gelirdi tarafından yürüdü olabilir?

[Koro]
dans ettiğimiz bitirmek istiyorum şansı nedir?
gibi bir kez hayatında milyonda iki, gibi
Ben senin etrafında kollarımı koymak, seni buldum olabilirdi
gibi bir kez hayatında milyonda iki, gibi
Şansı nedir?

[Verse 2]
Ben senin adını ne istedi olmasaydı?
Bunu bana dediğinde Ve zaman durdu vardı? aman
Ben yapmış planların hepsi Of
Gece tüm oh, uyku could

[Ön koro]
Böyle bir yerde işi gibi bir kızın ne?
Kalabalık bir odada, ihtimali nedir?
beni böyle bir yerde ne işi gibi bir adam nedir?
sana yakın alınıyor ama buradayız?

[Koro]
dans ettiğimiz bitirmek istiyorum şansı nedir?
gibi bir kez hayatında milyonda iki, gibi
Seni buldum olamayacağını, kollarımı etrafında koymak
gibi bir kez hayatında milyonda iki, gibi
Şansı nedir?

[Köprü]
Bu aşk mı? Kader mi?
Ben kimim? Kim söyleyebilir?
demek istediğimi bilmiyorum (evet, oh Ooh)
Bu aşk mı? Kader mi?
nereye götürür, kim söyleyebilir?
Belki sen ve ben ifade edildi

[Koro]
Ne ne
dans ettiğimiz bitirmek istiyorum şansı nedir?
Milyonda İki kez bir hayatta
Seni buldum olamayacağını, (etrafınızdaki My kollarını) Kollarımı etrafında koymak
milyonda iki gibi bir hayatta olduğu gibi bir kez, (O milyonda ikisi gibi), evet (Whoahh)