BTS - HIP HOP LOVER - Türkçe Çeviri - Şarkı sözleri

BTS - HIP HOP LOVER - Türkçe Çeviri - Şarkı sözleri - LYRICS

[Intro: Rap Monster] People wonder why we love this h-i-p h-o-p, shit
Why we got so much guys in this culture, tell me

[Verse 1: Rap Monster]
It was a new world
평소에 글이나 시나 끄적이던 내게
심청이마냥 급 다가와
내가 못 뜨던 새 눈을 뜨게 했네
But people keep askin’ baby
Why you love that HIPHOP 쉿?
그럼 나는 말해 이윤 원래 없어
Cause it’s HIPHOP
별 거 없어 에픽하이

남들처럼 Jay-Z, Nas 물론 클래식한
Illmatic과 Doggystyle
In My Mind 또한 KRS-ONE

또 Ready to die, Eminem과
The Chronic과 그 다음 명작 2001
Gang Starr, Black Star, Eric B
Rakim, Pete Rock and CL smooth
They juss keep poppin
달고 살았어 아주 많이
그때의 난 아주머니
할 말이 많아서 남들이
해주는 이야기론 부족하다 느꼈지
일단은 억지 거짓

덕지덕지 발라 가사랍시고 썼지
And that was it! uh that was it
내가 내가 된 시점
학습지 사이 백지에 모두 아는
날 잠시 끼워
그리고 지웠어 비웠어
비트 위에서만큼은 난 자유로워
7년 전이나 지금이나
똑같아 이게 제일 나다워

[Pre-Chorus: Jungkook, Rap Monster]
I’ll be down for your rap
I’ll be down for your rhythm
여전히 내 심장을 뛰게 해

내가 진짜 나이고 싶게 해
Yeah I love this

[Chorus: V]
(Hip! Hop!) 사람 냄새가 나는
(Hip! Hop!) 인생으로 써내려가는
(Hip! Hop!) 이제는 삶의 일부가 된
(Hip! Hop!) Yeah this ma (Hip! Hop!)

[Verse 2: J-Hope]
Yo ma Hiphop 입학?
몸으로 느끼며 개입함
부갈루, 킹텃, 올드스쿨 리듬 타
빅히트 위탁에 rhyme과 혀를 밀착

두각을 나타내 지금은 랩 댄스 교집합
Yeah ma role model
다듀 버벌 with 에픽 하이
서툰 날 이력서
써 무명 깨 무댈 fly
아무것도 모른 날 일으켰지 매일
내 맘을 울린 Artist, Ring
몸으로 표현만 했었던 비기와 투팍 and 나스
날 더 알아갔지 uh
Hope hope world
내 세상을 만들기 전에 Cole world
그가 금요일 밤을 비출 때부터
더 영감을 받고 써가 내 곡을
Mac miller, Kanye, Kendrick

그들의 음악은 내 귀에 부딪혀
매일 미쳐가게 테두릴 잡아준
내 삶의 최고의 뮤지션
끝없는 딕션, all right 내 본능이 골라
어떤 랩이든 어떤 춤이든
오늘도 Wild for the night 내 몸은
Feel like A$AP A$AP

[Pre-Chorus: Jimin]
I’ll be down for your rap
I’ll be down for your rhythm
여전히 내 심장을 뛰게 해
내가 진짜 나이고 싶게 해
Yeah I love this

[Chorus: Jin]
(Hip! Hop!) 사람 냄새가 나는
(Hip! Hop!) 인생으로 써내려가는
(Hip! Hop!) 이제는 삶의 일부가 된
(Hip! Hop!) Yeah this ma (Hip! Hop!)

[Verse 3: Suga]
힙합은 찾아왔어 살며시
어린아이가 엄마를 찾듯이
자연스럽게 내 삶에 스며들었지 그 당시에
초등학생일 뿐이었던
나 그제서야 꿈을 재단해
I want a rapstar 남들과 비슷한

삶을 혐오했던 꼬맹이의 조숙함
주위에 모두가 붙잡고 만류하더라도
내 안에서 자리를 고수한 힙합은
날 송두리째 뒤집어놔
그 어린 날 교과서 귀퉁이에
적어내렸던 my 16 bars
덕분에 난 안정된 삶 뿌리치고
갔던 대구 남산동의 작업실에
날 던지고 밤새도록 갈았던 무딘 펜촉의 날
노력 끝에 난 결국 학창시절에
받는 언수외 대신해서
빼곡히 채워갔던 rhyme
덕에 dreams come true
주위에서 다들 묻지 힙합이 뭐냐고

그 결과 내 인생 자체를 음악 안에 뼈 묻었어
이 문화를 사랑한 게 죄라면
난 골백번은 넘게 더 죽었어

[Pre-Chorus: Jungkook]
I’ll be down for your rap
I’ll be down for your rhythm
여전히 내 심장을 뛰게 해
내가 진짜 나이고 싶게 해
Yeah I love this

[Chorus: Jin, V]
(Hip! Hop!) 사람 냄새가 나는
(Hip! Hop!) 인생으로 써내려가는

BTS - HIP HOP LOVER - Türkçe Çeviri

Bu h-ı-p h-i-love p neden: [giriş Rap Canavar] İnsanlar merak bok
Bu kültürde bu kadar var neden söyle

[DMX 1: Rep canavar]
Bu yeni bir dünyaydı
Her zamanki gibi yazıyordum,
Simchong yaklaşıyor
Ben açamadı o gözlerimi açtı.
Ama insanlar bebeği soruyorsun devam
Neden böyle HIPHOP Shh'sini aşk?
Sonra ben bir kar yok size.
o HIPHOP var Nedeni

Özel bir şey Epik High
Herkes gibi Jay-Z, Nas, tabii ki,
Illmatic ve Doggystyle
Zihnimde KRS-ONE
Eminem ölmeye hazır
Kronik ve sonraki şaheser 2001
Gang Starr, Siyah Yıldız Eric B
Rakım, Pete Rock ve CL pürüzsüz
Onlar başla Moese tutmak juss
Ben çok yaşadı.
o zaman kadın
söylenecek o kadar çok şey vardır,
Ben hikayede eksik olduğunu hissettim.
Şu an için,

Dukji Dukji Bala Gasa Arapça yazan
Ve işte bu! ah işte bu
Ben I iken
öğreticiler arasında
Bir süre beni koyun.
Ve bu boş sildi.
Ben sürece ben dövmek üstündeyim olarak özgürüm.
Yedi yıl önce veya hemen
Aynısı.

[Ön Koro: Jungkook, Rap Canavar]
Ben senin rap için aşağı olacak
Ben senin ritim için aşağı olacak
Hala benim kalp atışlarını var.

Ben gerçek ben olmak istiyorum.
Evet buna bayılıyorum

[Koro: H]
(Kalça! Hop!) İnsanları kokusu
(Kalça! Hop!) Hayatta Yazılı
(Kalça! Hop!) Şimdi bu hayatın bir parçası
(Kalça! Hop!) Evet bu ma (Kalça!

[Verse 2: J-Hope]
Yo ma Hiphop kabul?
Vücutta duygu ile etkileşimde
Bugalu, Kral Mutfak, Old School Ritim
büyük bir hit sevkiyatıyla kafiye ve dil tutunan

Şimdi bir kucak dansı kavşak var
Evet ma rol modeli
Epik High ile Tozlu Bourbon
Kötü bir gün özgeçmiş
uçmak Fly
Hiçbir şey bilmiyordum.
Sanatçı, Halka
Biggie ve Tupac ve Nas
Beni fazla biliyorum. ah
umut dünyayı Umut
Dünyamın Cole dünyayı yapmadan önce
Zaman o Cuma gecesi yanar
Benim şarkı yazmak için ilham ediyorum
Mac Miller, Kanye, Kendrick

Müzikleri kulağımı çarptı
Günlük Çılgın Mağaza
Hayatımın en iyi müzisyeni
Sonsuz Dixie, tamam İçgüdülerime Seçim
Herhangi kucak veya herhangi dans
gece Yabani
A $ APA $ AP gibi hissediyorum

[Ön Koro Jimin]
Ben senin rap için aşağı olacak
Ben senin ritim için aşağı olacak
Hala benim kalp atışlarını var.
Ben gerçek ben olmak istiyorum.
Evet buna bayılıyorum

[Koro Jin]
(Kalça! Hop!) İnsanları kokusu
(Kalça! Hop!) Hayatta Yazılı
(Kalça! Hop!) Şimdi bu hayatın bir parçası
(Kalça! Hop!) Evet bu ma (Kalça!

[DMX 3: Suga]
Ben hip hop var.
Sadece küçük bir çocuk bir anne aramak gibi
Ben doğal olarak hayatımı nüfuz etti.
Sadece bir ilköğretim öğrencisi oldu.
Ben sadece hayal ettin.
Bir RAPSTAR istiyorum

hayattan nefret bir çocuğun erken oluşma
Hatta herkes etrafında yakalanması halinde
Hip-hop,
Beni yere bırak.
küçük çocuğun Ders kitabının köşesinde
Benim 16 bar
Bana sayesinde, istikrarlı bir hayatta köklü ediyorum.
Ben Namsan-dong, Daegu çalışma odasına gitti
Beni attı ve bütün gece gitti bir künt uç gün
Benim çabaları sona ermesinden sonra,
Bunun yerine belgesiz tarafından alınması
uyak
rüyalar sayesinde gerçeğe
Çevrenizdeki herkes hip-hop nedir sormak

Sonuç olarak, ben müzik hayatımı gömüldü.
Eğer bu kültürü seviyorsanız,
Benden daha fazla ölümcül değilim.

[Ön Koro Jungkook]
Ben senin rap için aşağı olacak
Ben senin ritim için aşağı olacak
Hala benim kalp atışlarını var.
Ben gerçek ben olmak istiyorum.
Evet buna bayılıyorum

[Koro: Jin, V]
(Kalça! Hop!) İnsanları kokusu
(Kalça! Hop!) Hayatta Yazılı